Descrizione del Ricorda il Cant
Molte persone dimenticano che quando colonizziamo lo spazio, dobbiamo fare a meno di alcune cose che sulla Terra sembrano così naturali: la gravità, gli orari regolari e, soprattutto, l'acqua. Per questo motivo è stato ancora più scioccante quando, nella serie The Expanse la nave da trasporto Canterbury è stata attaccata e distrutta insieme al suo carico vitale di acqua mentre si dirigeva verso l'asteroide Cerere.
Il primo ufficiale e uno dei pochi sopravvissuti all'attacco, James Holden, di cui vediamo le sembianze nel film, è stato attaccato. "maglietta "Remember the Cant ci ricorda: non possiamo, no, non dobbiamo dimenticare ciò che gli abitanti di Marte ci hanno fatto! Non dobbiamo più stare a guardare mentre ci spingono un po' alla volta nel freddo nulla dello spazio! Ricorda il Cant!
